English_abbreviations_learning.jpeg

277 najlepszych angielskich skrótów od SMS-ów

21 kwietnia 2023

Author:

Uzupełnij swoją wiedzę językową o te niezwykle przydatne angielskie skróty i akronimy.

Uczestnictwo w kursach przygotowawczych do egzaminów to świetny sposób na naukę języka angielskiego, ale do poznania jest o wiele więcej niż to, czego uczysz się na zajęciach. W praktyce wiele osóbu uczących się języka angielskiego odkrywa, że zajęcia i prawdziwe życie to dwie zupełnie różne rzeczy. A czego większość podręczników nie obejmuje? Skrótów.

Znajomość kilku popularnych skrótów w języku angielskim pomoże Ci lepiej zaaklimatyzować się w codziennym życiu w kraju anglojęzycznym. Większość ludzi na porządku dziennym używa skrótów, aby zaoszczędzić czas i komunikować się bardziej zwięźle. Dodatkowo, angielski ma kilka słów, które są tak długie, że będziesz marzył o tym, żeby je skrócić!

Od pisania wiadomości z przyjaciółmi do radzenia sobie z urzędami i biurokracją, nie da się uniknąć popularnych akronimówi skrótów. Dlaczego by więc nie zacząć już teraz, aby uniknąć faux pas, źle rozumiejąc jakiś skrót? Podobnie jak w przypadku angielskiego slangu, warto poświęcić trochę czasu na przestudiowanie niektórych skrótów, zanim natkniesz się na nie w prawdziwym życiu.

Nie będziemy Cię dłużej trzymać w niepewności, przejdźmy do angielskich skrótów!


Czym są akronimy?

Skróty to skrócone formy słów i wyrażeń. Niektóre skróty mają charakter nieformalny i graniczą ze slangiem, jednak wiele z nich można użyć również w sytuacjach formalnych. Jednymi z najbardziej powszechnych skrótów są "Mr" (Pan) i "Mrs" (Pani), które są używane prawie wyłącznie w formalnych okolicznościach.

These two diverse happy female students are learning about English abbreviations, slang and acronyms.

Rodzaje skrótów zawartych w tym artykule:

Słowa "skróty" i "akronimy" są często używane zamiennie, choć istnieje między nimi kilka istotnych różnic. W rzeczywistości istnieją m.in.

  • Akronimy. Akronim to słowo, które składa się z pierwszej litery grupy słów i jest czytane jak jedno słowo. Na przykład NATO wymawia się jako pojedyncze słowo, co czyni go akronimem.
  • Skrótowiec literowy. Skrótowce literowe są podobne do akronimów, z tą różnicą, że każdą literę czyta się osobno. Na przykład RSVP jest skrótowcem, ponieważ każdą literę wypowiada się po kolei.
  • Zbitka wyrazów. Zbitka wyrazów to połączenie dwóch słów, np. motel to hotel motorowy.
  • Wyrazy skrócone. Wyrazy skrócone to jedne z najczęstszych rodzajów skrótów, ponieważ są to po prostu skrócone słowa. Na przykład, skracanie stycznia (“January) jako "Jan" jest przykładem skróconego słowa.
  • Kontrakcja. Kontrakcje to dwa lub trzy słowa połączone z użyciem apostrofów, np. won't, should've lub couldn't've.

Chociaż istnieje więcej rodzajów skrótów, te są zdecydowanie najczęstsze. A biorąc pod uwagę 275 przykładów w samym artykule, nie zabraknie Ci skrótów do nauki przy użyciu tylko tych pięciu typów!


Najczęściej spotykane angielskie skróty

Istnieją tysiące popularnych angielskich skrótów, które warto poznać. Jednak nie jest dobrym pomysłem, aby próbować nauczyć się zbyt wielu na raz. W rzeczywistości skróty stale zmieniają się wraz z trendami, więc nie mógłbyś nauczyć się ich wszystkich, nawet gdybyś chciał. Zrelaksuj się i ciesz się nauką kilku zabawnych (i szybkich!) nowych sposobów na powiedzenie słów i zwrotów, które już znasz.

Oto czołowe skróty i akronimy.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
ASAP As soon as possible as soon as poh-see-buhl ˈæz ˈsun ˈæz ˈpɑsəbəl Tak szybko jak to możliwe
RSVP Répondez s’il vous plaît are es vee pee ˈɑr ˈiz ˈvi ˈpi Proszę o odpowiedź
FAQs Frequently asked questions eff ay cues ˈfɹikwəntli ˈæskt ˈkwɛstʃənz Najczęściej zadawane pytania
TGIF Thank god it’s Friday thank god its fry-day ˈθæŋk ˈɡɑd ˈɪts ˈfɹaɪˌdeɪ Dzięki Bogu jest piątek.
IMO In my opinion een my oh-pee-nee-ohn ˈɪn ˈmaɪ əˈpɪnjən Moim zdaniem
IMHO In my humble opinion een my hum-boll oh-pee-nee-ohn ˈɪn ˈmaɪ ˈhʌmbəl əˈpɪnjən Moim skromnym zdaniem
N/A Not available not ah-vay-luh-bull ˈnɑt əˈveɪləbəl Niedostępny
DIY Do-it-yourself do eet your self ˈdu ˈɪt jɚˈsɛlf Zrób to sam
FIY For your information fore your een-fore ma-tee-on ˈfɔr ˈjɔr ˌɪnfɚˈmeɪʃən Dla Państwa/Twojej informacji
AKA Also known as all-so known as ˈɔlˌsoʊ ˈnoʊn ˈæz Znany również jako
FKA Formerly known as fore-mer-lee nown as ˈfɔrmɚli ˈnoʊn ˈæz Wcześniej znany jako
BYOB Bring your own beverage breeng your own beh-vuh-rij ˈbɹɪŋ ˈjɔr ˈoʊn ˈbɛvɹɪdʒ Przynieś swój własny napój
BO Body odor bo-dee oh-door ˈbɑdi ˈoʊdɚ Zapach ciała
ETA Estimated time of arrival es-tee-ma-ted tiem of ah-ri-val ˈɛstəˌmeɪtəd ˈtaɪm əv ɚˈɹaɪvəl Przewidywany czas przybycia
LGBTQ Lesbian, gay, bisexual, trans and queer les-bee-an, gay, bye-sex-oo-al, trans, and coo-eer ˈlɛzbiən | ˈɡeɪ | baɪˈsɛkʃəwəl | ˈtɹæns ənd ˈkwɪr Lesbijki, geje, osoby biseksualne, transseksualne i queer
Q&A Questions and answers coo-es-tee-ons and an-swers ˈkwɛstʃənz ənd ˈænsɚz Pytania i odpowiedzi
ID Identification i-den-tee-fee-ca-shon aɪˌdɛntəfəˈkeɪʃən Identyfikator
RIP Rest in peace rest een pees ˈɹɛst ˈɪn ˈpis Spoczywaj w pokoju
VIP Very important person ve-ree eem-por-tant per-son ˈvɛri ɪmˈpɔrtn̩t ˈpɝsn̩ Bardzo ważna osoba
ATM Automatic teller machine au-toe-ma-teec te-lur ma-sheen ˌɔtəˈmætɪk ˈtɛlɚ məˈʃin Bankomat
i.e. In other words een oh-thur words ˈɪn ˈʌðɚ ˈwɝdz Innymi słowy
i.g. For example fore ex-ample ˈfɔr ɪɡˈzæmpəl Na przykład
PIN Personal identification number per-soh-nall i-den-tee-fee-ca-tee-on num-bur ˈpɝsənəl aɪˌdɛntəfəˈkeɪʃən ˈnʌmbɚ Osobisty numer identyfikacyjny
SOS Save our ship (help) sayv or sheep ˈseɪv ˈaʊɚ ˈʃɪp Ratuj nasz statek (pomocy)
SO Significant other sig-nee-fee-cant oh-ther sɪɡˈnɪfɪkənt ˈʌðɚ Druga połówka, partner
TMI Too much information too much een-fore-may-shon ˈtu ˈmʌtʃ ˌɪnfɚˈmeɪʃən Zbyt wiele informacji
POV Point of view poo-eent of vee-u ˈpɔɪnt əv ˈvju Punkt widzenia
HBD Happy birthday ha-pee buhrth-day ˈhæpi ˈbɝθˌdeɪ Wszystkiego najlepszego.


Skróty sms-owe

Wysyłanie wiadomości tekstowych jest niezbędne, jeśli chcesz utrzymać kontakt z anglojęzycznymi przyjaciółmi. Może to być świetny sposób na poprawienie swojego języka, ale i również trudne do zrozumienia, gdy co drugie słowo jest dziwnie wyglądającym skrótem. Na szczęście, dzięki tej poręcznej tabeli poznasz niektóre z najczęstszych skrótów w wiadomościach!

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
lol Laugh out loud laf aut laud ˈlæf ˈaʊt ˈlaʊd Śmiać się na głos
lmk Let me know let me no ˈlɛt ˈmi ˈnoʊ Daj mi znać
nvm Nevermind neh-ver-mind ˈnɛvɚˌmaɪnd Nieważne
omw On my way on my way ˈɔn ˈmaɪ ˈweɪ Jestem w drodze
idk I don’t know eye don’t no ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ Nie wiem
thx Thanks thanks ˈθæŋks Dzięki
ty Thank you thank yoo ˈθæŋk ˈju Dziękuję
brb Be right back be rite bac ˈbi ˈɹaɪt ˈbæk Zaraz wracam
btw By the way by thuh way ˈbaɪ ðə ˈweɪ Przy okazji
omg Oh my god o my god ˈoʊ ˈmaɪ ˈɡɑd O Boże
lmao Laughing my ass off laff-ing my ass off ˈlæfɪŋ ˈmaɪ ˈæs ˈɔf Śmiać się w głos
wtf What the **** what thuh **** ˈwɑt ðə ˈfʌk Co k…..
wth What the hell what thuh hell ˈwɑt ðə ˈhɛl Co do diabła
iykyk If you know, you know If yoo no yoo no juː nəʊ Jeśli wiesz, to wiesz
sthu Shut the hell up shut thuh hell up ʃʌt ðə hɛl ʌp Zamknij się, do cholery.
yolo You only live once yoo on-lee liv uans ˈju ˈoʊnli ˈlɪv ˈwʌns Żyje się tylko raz
TL;DR Too long, didn’t read too long, deedn’t reed ˈtu ˈlɔŋ | ˈdɪdn̩t ˈɹid Za długie, nie przeczytałem
2day Today to-day təˈdeɪ Dzisiaj
2moro Tomorrow to-morrow təˈmɑroʊ Jutro
atm At the moment at thu mo-ment ət ðə ˈmoʊmənt Teraz
b4 Before bee-fore bɪˈfɔr Przed
l8r Later lay-tur ˈleɪtɚ Po
cu See you see yoo ˈsi ˈju Do zobaczenia
cya See ya see ya ˈsi ˈjɑ Na razie
gr8 Great grayt ˈɡɹeɪt Super
ily I love you I lov yoo ˈaɪ ˈlʌv ˈju Kocham Cię
ily2 I love you too I lov yoo too ˈaɪ ˈlʌv ˈju ˈtu Ja też Cię kocham.
pls Please plees ˈpliz Proszę
r u srs Are you serious? are yoo see-ree-us ˈɑr ˈju ˈsɪriəs ‖ Mówisz poważnie?
y Why? why ˈwaɪ ‖ Dlaczego?
ttyl Talk to you later tak too yoo lay-tur ˈtɔk ˈtu ˈju ˈleɪtɚ Pogadamy później.
bc Because bee-cos bɪˈkɔz Ponieważ
DM Direct message dee-rect muh-saj dɚˈɹɛkt ˈmɛsɪdʒ Bezpośrednia wiadomość
ftw For the win for thuh ween ˈfɔr ðə ˈwɪn Za wygraną
iirc If I remember correctly eef eye ruh-mem-bur co-rect-lee ˈɪf ˈaɪ ɹɪˈmɛmbɚ kɚˈɹɛktli Jeśli dobrze pamiętam
jk Just kidding just kee-deeng ˈdʒʌst ˈkɪdɪŋ Żartuję.
nbd No big deal no beeg deel ˈnoʊ ˈbɪɡ ˈdil Nic wielkiego.
rn Right now rite now ˈɹaɪt ˈnaʊ Teraz
DAE Does anyone else? dos a-nee-wuan els ˈdʌz ˈɛniˌwʌn ˈɛls ‖ Czy ktoś jeszcze?
hmu Hit me up hit mee up ˈhɪt ˈmi ˈʌp Odezwij się
wyd What (are) you doing? what yoo doo-ing ˈwɑt | ˈɑr | ˈju ˈduɪŋ ‖ Co robisz?
idc I don’t care I don’t care ˈaɪ ˈdoʊnt ˈkɛr Nie obchodzi mnie to.
h8 Hate hayt ˈheɪt Nienawiść
Smiling and using texting abbreviations in English while on yoga mat in park.


Skróty i akronimy w biznesie

Skróty i akronimy są niezwykle ważne - nawet w świecie biznesu. Jest to szczególnie istotne, ponieważ angielski jest jednym z głównych języków w biznesie, co sprawia, że akronimy biznesowe są niezwykle ważne dla każdego, kto chce prowadzić  biznes w jednym z krajów anglojęzycznych.

Oto kilka najczęstszych biznesowych skrótów i akronimów, na które możesz natknąć się w biurze.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
CC Carbon copy car-bohn coh-pee ˈkɑrbən ˈkɑpi Kopia (do wiadomości)
BCC Blind carbon copy blind car-bohn coh-pee ˈblaɪnd ˈkɑrbən ˈkɑpi Ukryta kopia (do wiadomości ukrytej)
FTE Full-time employment full time em-ploy-ment ˈfʊlˌtaɪm ɪmˈplɔɪmənt Zatrudnienie w pełnym wymiarze czasu pracy
EOD End-of-day end of day ˈɛndəvˈdeɪ Koniec dnia
RE Regarding re-gar-deeng ɹɪˈɡɑrdɪŋ Odnośnie/dotyczy
P.S. Post script post screept ˈpoʊst ˈskɹɪpt Post scriptum
PTO Paid time off payd taim off ˈpeɪd ˈtaɪm ˈɔf Płatny urlop
NB Nota Bene no-ta beh-nuh ˈnoʊtə ˈbɛni Nota Bene
OOO Out of office aut of au-fees ˈaʊt əv ˈɑfəs Poza biurem
OT Overtime o-ver-taim ˈoʊvɚˌtaɪm Nadgodziny
P&C Private & confidential pri-vait and con-fee-den-shal ˈpɹaɪvət | ˌkɑnfəˈdɛnʃəl Prywatne i poufne
SMART Specific, measurable, attainable, realistic, time-bound spuh-see-feec, muh-shoo-ruh-bol, ah-tain-uh-bol, re-uh-lis-tic, taim-baund spɪˈsɪfɪk | ˈmɛʒɚɹəbəl | əˈteɪnəbəl | ˌɹiəˈlɪstɪk | ˈtaɪmˈbaʊnd Konkretny, mierzalny, osiągalny, realistyczny, określony w czasie
TIA Thanks in advance thanks een ad-vans ˈθæŋks ˈɪn ədˈvæns Z góry dziękuję
WFH Work from home work from hom ˈwɝk fɹəm ˈhoʊm Praca z domu


Skróty dotyczące czasu i przestrzeni

Być może znasz już niektóre z nich, jeśli wiesz jak podawać czas po angielsku. Prawdę mówiąc, wiele z nich jest używanych we wszystkich językach, a duża część z nich wywodzi się z łaciny. Tak więc, jeśli znasz któryś z języków romańskich, możliwe, że niektóre masz już dobrze opanowane!

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
AD Anno Domini ah-no do-me-ne ˈæn(ˌ)oʊ ˈdɑmɪni Roku Pańskiego 
BC Before Christ be-for cry-st bɪˈfɔr ˈkɹaɪst Przed Chrystusem (starej ery)
CE Common Era co-mon eh-ruh ˈkɑmən ˈɛrə Naszej ery
BCE Before Common Era be-for co-mon eh-ruh bɪˈfɔr ˈkɑmən ˈɛrə Przed naszą erą
ETA Estimated time of arrival es-tee-may-ted taim of ah-ri-val ˈɛstəˌmeɪtəd ˈtaɪm əv ɚˈɹaɪvəl Przewidywany czas przybycia
a. m.  Ante meridiem an-te me-re-dee-em ˈænti #meridiem# Przed południem
p. m. Post meridiem post me-re-dee-em ˈpoʊst #meridiem# Po południu
h Hour a-woor ˈaʊɚ Godzina
min Minute me-noot ˈmɪnət Minuta
s Seconds se-conds ˈsɛkəndz Sekundy
N North north ˈnɔrθ Północ
S South sauth ˈsaʊθ Południe
E East est ˈist Wschód
W West west ˈwɛst Zachód
NW Northwest north-west nɔrθˈwɛst Północny zachód
NE Northeast north-est nɔrθˈist Północny wschód
SW Southwest sauth-west saʊθˈwɛst Południowy zachód
SE Southeast sauth-est saʊθˈist Południowy wschód


Angielskie skróty dla miesięcy

Nauka miesięcy w języku angielskim jest jedną z pierwszych rzeczy w planie każdej osoby uczącej się języka angielskiego. Ale co z ich skrótami? Prawdę mówiąc, skrócone wersje miesięcy będziesz spotykał dość często zwłaszcza na zaproszeniach na imprezy i zaproszeniach do spotkań na Zoom.

Oto najbardziej powszechne skróty nazw 12 miesięcy po angielsku.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
Jan January jan-oo-ary ˈdʒænjəˌwɛri Styczeń
Feb February feb-oo-ary ˈfɛbjəˌwɛri Luty
Mar March march ˈmɑrtʃ Marzec
Apr April ay-prill ˈeɪpɹəl Kwiecień
May May may ˈmeɪ Maj
Jun June joon ˈdʒun Czerwiec
Jul July joo-ly dʒʊˈlaɪ Lipiec
Aug August o-goost ɔˈɡʌst Sierpień
Sept September sep-tem-bur sɛpˈtɛmbɚ Wrzesień
Oct October oc-to-bur ɑkˈtoʊbɚ Październik
Nov November no-vem-bur noˈvɛmbɚ Listopad
Dec December de-sem-bur dɪˈsɛmbɚ Grudzień


Skróty dni tygodnia

Kolejnym ważnym punktem programu dla uczących się języka angielskiego jest nauka dni tygodnia po angielsku. W przeciwieństwie do innych skrótów w tym artykule, dni tygodnia używają tylko jednej lub dwóch liter w swojej skróconej wersji. W rzeczywistości większość z nich to skrótowce literowe, chociaż większość skrótów z tej grupy jest zarezerwowana dla fraz lub grup słów.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
M Monday mon-day ˈmʌnˌdeɪ Poniedziałek
T Tuesday toos-day ˈtuzˌdeɪ Wtorek
W Wednesday wens-day ˈwɛnzˌdeɪ Środa
Th Thursday thurs-day ˈθɝzˌdeɪ Czwartek
F Friday fri-day ˈfɹaɪˌdeɪ Piątek
S Saturday sat-oor-day ˈsætɚˌdeɪ Sobota
Su Sunday sun-day ˈsʌnˌdeɪ Niedziela


Skróty zawodów

Skracanie swojego zawodu jest niezwykle powszechne, zwłaszcza w przypadku wizytówek i stopek e-mail. Nawet jeśli nie zamierzasz robić interesów w kraju anglojęzycznym, znajomość tych skrótów zawodowych pomoże Ci zrozumieć, co oznaczają te litery w stopkach e-mail innych osób!

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
Acct Accountant ac-cown-tant əˈkaʊntn̩t Księgowy
Asst Assistant a-sis-tant əˈsɪstənt Asystent
PA Personal assistant per-so-nal a-sis-tant ˈpɝsənəl əˈsɪstənt Asystent osobisty
VA Virtual assistant vir-too-al a-sis-tant ˈvɝtʃəwəl əˈsɪstənt Asystent wirtualny
Capt Captain cap-tan ˈkæptən Kapitan
Dir Director dee-rec-toor dɚˈɹɛktɚ Dyrektor
Exec Executive ex-eh-coo-tiv ɪɡˈzɛkjətɪv Kierownik
CEO Chief Executive Officer cheef ex-eh-coo-tiv oh-fee-sehr ˈtʃif ɪɡˈzɛkjətɪv ˈɑfəsɚ Prezes
COO Chief Operation Officer cheef o-per-ay-shon oh-fee-sehr ˈtʃif ˌɑpɚˈɹeɪʃən ˈɑfəsɚ Dyrektor ds. operacji
CFO Chief Financial Officer cheef fye-nan-shal oh-fee-sehr ˈtʃif fəˈnænʃəl ˈɑfəsɚ Dyrektor finansowy
CMO Chief Marketing Officer cheef mar-ket-eeng oh-fee-sehr ˈtʃif ˈmɑrkətɪŋ ˈɑfəsɚ Dyrektor marketingu
VP Vice president vais pre-see-dent ˈvaɪs ˈpɹɛzədənt Wiceprezes
PM Project manager pro-ject ma-na-jer ˈpɹɑˌdʒɛkt ˈmænɪdʒɚ Kierownik projektu
UX Designer User interface designer oo-ser in-ter-face de-si-ner ˈjuzɚ ˈɪntɚˌfeɪs dɪˈzaɪnɚ Projektant interfejsu użytkownika
UI Designer User experience designer oo-ser ex-pe-re-ens de-si-ner ˈjuzɚ ɪkˈspɪriəns dɪˈzaɪnɚ Projektant doświadczeń użytkownika
CPA Certified Public Accountant ser-tee-faid poo-blic ac-cown-tant ˈsɝtəˌfaɪd ˈpʌblɪk əˈkaʊntn̩t Biegły księgowy
CFA Chartered Financial Analyst char-terd fye-nan-shal a-na-list ˈtʃɑrtɚd fəˈnænʃəl ˈænələst Dyplomowany analityk finansowy
QA Analyst Quality Assurance Analyst coo-a-lee-tee a-shoor-ans a-na-list ˈkwɑləti əˈʃʊrəns ˈænələst Analityk ds. zapewnienia jakości
RN Registered Nurse re-gist-terd noors ˈɹɛdʒəstɚd ˈnɝs Pielęgniarka kwalifikowana
Prof Professor pro-feh-sur pɹəˈfɛsɚ Profesor


Skróty dotyczące edukacji

Podobnie jak skróty zawodowe, skróty edukacyjne są używane w wizytówkach i stopkach e-mail. Zamiast wskazywać na aktualny zawód danej osoby, skróty te pomagają łatwo wyjaśnić poziom wykształcenia i wszelkie posiadane przez nią uprawnienia zawodowe. Są to zazwyczaj inicjały i występują po pełnym nazwisku osoby po przecinku.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
EFL English as a foreign language en-gleesh as a fo-ren lan-goo-aj ˈɪŋɡlɪʃ ˈæz ə ˈfɔrən ˈlæŋɡwɪdʒ Angielski jako język obcy
ELT English language teaching en-gleesh lan-goo-aj tee-cheeng ˈɪŋɡlɪʃ ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtitʃɪŋ Nauczanie języka angielskiego
ESL English as a second language en-gleesh as a se-cond lan-goo-aj ˈɪŋɡlɪʃ ˈæz ə ˈsɛkənd ˈlæŋɡwɪdʒ Angielski jako drugi język
BA Bachelor of Arts bach-eh-lor of arts ˈbætʃəlɚ əv ˈɑrts Licencjat
BS Bachelor of Science bach-eh-lor of sye-ens ˈbætʃəlɚ əv ˈsaɪəns Licencjat z nauk ścisłych
BFA Bachelor of Fine Arts bach-eh-lor of fain arts ˈbætʃəlɚ əv ˈfaɪn ˈɑrts Licencjat Sztuk Pięknych
MA Master of Arts mas-ter of arts ˈmæstɚ əv ˈɑrts Magister sztuki
MS Master of Science mas-ter of si-ens ˈmæstɚ əv ˈsaɪəns Magister nauk ścisłych
MBA Master of Business Administration mas-ter of bis-ness ad-me-nees-tray-shon ˈmæstɚ əv ˈbɪznəs ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən Magister Biznesu
MPhil Master of Philosophy mas-ter of fee-lo-so-fee ˈmæstɚ əv fəˈlɑsəfi Magister filozofii
MFA Master of Fine Arts mas-ter of fain arts ˈmæstɚ əv ˈfaɪn ˈɑrts Magister Sztuk Pięknych
LLM Master of Laws mas-ter of laws ˈmæstɚ əv ˈlɔz Magister prawa
MSW Master of Social Work mas-ter of so-shall work ˈmæstɚ əv ˈsoʊʃəl ˈwɝk Magister pracy społecznej
PhD Doctor of Philosophy doc-toor of fee-lo-so-fee ˈdɑktɚ əv fəˈlɑsəfi Doktor filozofii
EdD Doctor of Education doc-toor of e-doo-ca-shon ˈdɑktɚ əv ˌɛdʒəˈkeɪʃən Doktor nauk pedagogicznych
JD Juris Doctor yoo-rees doc-toor ˈdʒʊrɪs ˈdɑktɚ Juris Doctor (doktor prawa)
MD Doctor of Medicine doc-toor of meh-dee-seen ˈdɑktɚ əv ˈmɛdəsən Lekarz medycyny
ND Doctor of Nursing doc-toor of noor-sing ˈdɑktɚ əv ˈnɝsɪŋ Doktor pielęgniarstwa
TOELF Test of English as a Foreign Language test of en-gleesh as a fo-ren lan-goo-aj ˈtɛst əv ˈɪŋɡlɪʃ ˈæz ə ˈfɔrən ˈlæŋɡwɪdʒ Test z języka angielskiego jako języka obcego
IELTS International English Language Testing System een-ter-na-sho-nall en-gleesh lan-goo-aj tes-teeng sis-tem ˌɪntɚˈnæʃənl̩ ˈɪŋɡlɪʃ ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtɛstɪŋ ˈsɪstəm Międzynarodowy System Testów Języka Angielskiego


Skróty dotyczące miar

Stany Zjednoczone są jednym z niewielu krajów, które nadal używają imperialnego systemu miar, więc będziesz musiał przyzwyczaić się do czegoś więcej niż tylko do skrótów, jeśli pochodzisz właśnie stamtąd! Chociaż pomiar w calach i stopach, a nie w metrach i centymetrach może zająć trochę czasu, możemy pomóc Ci zacząć od skrótów dla miar, abyś przynajmniej wiedział, o co chodzi.

Family is making breakfast in the kitchen with milk, bread and vegetables, using English abbreviations for measurements..

Jeśli czujesz, że już je opanowałeś, warto sprawdzić naszą listę najtrudniejszych słów w języku angielskim! Mamy na niej ponad 250 niesamowicie trudnych słów, więc na pewno znajdziesz kilka podchwytliwych nowych zwrotów niezależnie od Twojego poziomu! A jeśli są zbyt łatwe, zajrzyj na nasz blog o języku angielskim. Jesteśmy pewni, że znajdziesz tam coś, co Cię zainteresuje!

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
oz. Ounce auns ˈaʊns Uncja
fl. oz. Fluid ounce floo-eed auns ˈfluəd ˈaʊns Uncja objętości
gal. Gallon ga-lon ˈɡælən Galon
pt. Pint pie-nt ˈpaɪnt Pinta
qt. Quart coo-art ˈkwɔrt ‖ Kwarta
tbsp. Tablespoon tay-ble-spoon ˈteɪbəlˌspun Łyżka stołowa
tsp.  Teaspoon tee-spoon ˈtiˌspun Łyżeczka
in. Inch eench ˈɪntʃ Cal
ft. Foot foot ˈfʊt Stopa
mi. Mile mail ˈmaɪəl Mila
mph Miles per hour mails per awr ˈmaɪəlz ˈpɝ ˈaʊɚ Mile na godzinę
n.m. Nautical miles naw-tee-cal mails ˈnɔtɪkəl ˈmaɪəlz Mile morskie
sq. Square scoo-air ˈskwɛr Kwadratowy
yd. Yard yard ˈjɑrd Jard
lb. Pound paund ˈpaʊnd Funt
cm Centimeter sen-tee-mee-ter ˈsɛntəˌmitɚ Centymetr
m Meter mee-ter ˈmitɚ Metr
km Kilometer kee-lo-mee-ter kəˈlɑmətɚ Kilometr
g Gram gram ˈɡɹæm Gram
kg Kilogram kee-lo-gram ˈkɪləˌɡɹæm Kilogram
T Ton ton ˈtʌn Tona
ml Milliliter me-lee-lee-ter ˈmɪləˌlitɚ Milliliter
l Liter lee-ter ˈlitɚ Litr


Skróty w angielskim slangu

Tak jak w każdym innym języku, slang jest istotną częścią codziennych rozmów w języku angielskim. Jednakże, nawet jeśli poznałeś już ngielski slang, możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, że słowa i zwroty slangowe również mogą być skracane! Poznasz je w miarę nawiązywania znajomości i prowadzenia rozmów, ale póki co, oto lista najczęstszych skrótów spotykanych w angielskim slangu.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
iktr I know that’s right I no that’s rite ˈaɪ ˈnoʊ ˈðæts ˈɹaɪt Wiem, że to prawda
fomo Fear of missing out feer of mee-sing aut ˈfɪr əv ˈmɪsɪŋ ˈaʊt Strach przed wypadnięciem z obiegu
ikyl I know you’re lying I no yoor lie-ing ˈaɪ ˈnoʊ ˈjɔr ˈlaɪɪŋ Wiem, że kłamiesz
smh Shaking my head shay-keeng my hed ˈʃeɪkɪŋ ˈmaɪ ˈhɛd Kręcąc głową
tbh To be honest to be oh-nest ˈtu ˈbi ˈɑnəst Szczerze mówiąc
rofl Rolling on the floor laughing roll-ing on thuh floor laf-ing ˈɹoʊlɪŋ ˈɔn ðə ˈflɔr ˈlæfɪŋ Tarzanm się po podłodze ze śmiechu
xoxo Hugs and kisses hugs and kee-ses ˈhʌɡz ənd ˈkɪsəz Uściski i całusy
ikr I know, right? I no, rite ˈaɪ ˈnoʊ | ˈɹaɪt ‖ No raczej
ofc Of course of cors əv ˈkɔrs Oczywiście
tfw The feel when thuh feel wen ðə ˈfil ˈwɛn To uczucie, gdy
tfti Thanks for the invite thanks for thuh een-vait ˈθæŋks ˈfɔr ði ɪnˈvaɪt Dzięki za zaproszenie
b/w Between be-tween bɪˈtwin Pomiędzy
dl Down-low down-low ˈdaʊnˈloʊ Potajemnie
fr For real for reel ˈfɔr ˈɹiəl Na serio
qt Cutie cue-tee ˈkjuti Słodziak
w/e Whatever what-eh-ver wɑtˈɛvɚ Nieważne
w/o Without with-aut wɪˈðaʊt Bez
ngl Not gonna lie not gon-na li ˈnɑt ˈɡʌnə ˈlaɪ Nie będę kłamał
obv Obviously ob-vee-os-lee ˈɑbviəsli Oczywiście
grl Girl girl ˈɡɝl Dziewczyna


Angielskie skróty według krajów

Jako język globalny, angielski ma wiele odmian regionalnych z ich własnym odrębnym słownictwem. Chociaż większość osób mówiących po angielsku może się zrozumieć, być może komuś z silnym akcentem z Essex trudno będzie porozumieć się z kimś z głębokim akcentem z południa. Różnią się nie tylko akcenty, ale także duża część slangu.

Nawet jeśli trzymasz się czysto profesjonalnej mowy, istnieje wiele urzędów i rządowych, które używają podobnych skrótów o różnym znaczeniu. Nawet w obrębie USA, dwa skróty mogą oznaczać różne rzeczy w zależności od kontekstu. Spójrzmy więc na kilka lokalnych skrótów z podziałem na kraje.

Na świecie

Zanim zajmiemy się poszczególnymi krajami, spójrzmy na kilka skrótów o zasięgu globalnym. Są to skróty, które albo obejmują kilka krajów, albo po prostu dotyczą całego świata.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
UN United Nations oo-ni-ted nay-shons jʊˈnaɪtəd ˈneɪʃənz Organizacja Narodów Zjednoczonych
OECD Organization for Economic Co-operation and Development ore-gah-ne-say-shon for ec-con-no-mic co-o-per-ay-shon and de-vel-op-ment ˌɔrɡənəˈzeɪʃən ˈfɔr ˌɛkəˈnɑmɪk ˈkoʊˌɑpɚˈɹeɪʃən ənd dɪˈvɛləpmənt Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju
UNESCO The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization tuh oo-ni-ted nay-shons eh-doo-cay-sho-nal, si-ehn-tee-feec and cool-too-ral or-ga-nee-say-shon ðə jʊˈnaɪtəd ˈneɪʃənz ˌɛdʒəˈkeɪʃənl̩ | ˌsaɪənˈtɪfɪk ənd ˈkʌltʃɚɹəl ˌɔrɡənəˈzeɪʃən Lista Światowego Dziedzictwa UNESCO
EU European Union u-ro-pee-an oo-nee-on ˌjʊrəˈpiən ˈjunjən Unia Europejska
FIFA International Federation of Football Association in-ter-na-sho-nal feh-deh-ray-shon of foot-ball ah-so-see-ay-shon ˌɪntɚˈnæʃənl̩ ˌfɛdɚˈɹeɪʃən əv ˈfʊtˌbɔl əˌsoʊsiˈeɪʃən Międzynarodowa Federacja Piłkarska
NASA National Aeronautics and Space Administration na-sho-nal air-oh-naw-teecs and spays ad-min-es-tray-shon ˈnæʃənl̩ ˌɛrəˈnɔtɪks ənd ˈspeɪs ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən NASA
NATO North Atlantic Treaty Organization north a-tlan-teec tree-tee or-ga-nee-say-shon ˈnɔrθ ətˈlæntɪk ˈtɹiti ˌɔrɡənəˈzeɪʃən NATO
USMCA United States–Mexico–Canada Agreement oo-ni-ted states mex-e-co ca-na-da a-gree-ment jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts | ˈmɛksɪˌkoʊ | ˈkænədə əˈɡɹimənt Umowa Stany Zjednoczone-Meksyk-Kanada
WHO World Health Organization world health or-ga-nee-say-shon ˈwɝld ˈhɛlθ ˌɔrɡənəˈzeɪʃən Światowa Organizacja Zdrowia

Stany Zjednoczone

Jako duży i dynamiczny kraj, bardzo trudno jest zawęzić skróty i akronimy używane od wybrzeża do wybrzeża. Nawet w obrębie stanów, regionalny slang może się znacznie różnić, czego dowodem jest ogromna różnica między slangiem nowojorskim a kalifornijskim. W związku z tym istnieje kilka podstawowych akronimów i skrótów, które każdy musi poznać, zanim postawi stopę na amerykańskiej ziemi.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
IRS Internal Revenue Service in-ter-nal reh-veh-new ser-vis ɪnˈtɝnl̩ ˈɹɛvəˌnu ˈsɝvəs Urząd Skarbowy w USA
DMV Department of Motor Vehicles de-part-ment of mo-tor ve-e-cls dɪˈpɑrtmənt əv ˈmoʊtɚ ˈviəkəlz Departament Pojazdów Mechanicznych
JFK John F. Kennedy john eff keh-ne-dee ˈdʒɑn ˈɛf ‖ ˈkɛnədi John F. Kennedy
MLK Martin Luther King mar-teen loo-ther keeng ˈmɑrtn̩ ˈluθɚ ˈkɪŋ Martin Luther King
USAF United States Air Force oo-ni-ted states air fors jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts ˈɛr ˈfɔrs Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych
FBI Federal Bureau of Investigations feh-der-al boo-row of in-ves-tee-gay-shons ˈfɛdɚɹəl ˈbjʊroʊ əv ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃənz Federalne Biuro Śledcze
CIA Central Intelligence Agency sen-tral een-teh-lee-jens ay-jen-see ˈsɛntɹəl ɪnˈtɛlədʒəns ˈeɪdʒənsi Centralna Agencja Wywiadowcza
POTUS President of the United States pre-see-dent of the oo-ni-ted states ˈpɹɛzədənt əv ðə jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts Prezydent Stanów Zjednoczonych
SCOTUS Supreme Court of the United States soo-preem cort of the oo-ni-ted states səˈpɹim ˈkɔrt əv ðə jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych
LA Los Angeles los an-gel-es ˈloʊz ˈɑŋɡɛˌleɪs Los Angeles
NYC New York City new york see-tee ˈnu ˈjɔrk ˈsɪti Nowy Jork
SF San Francisco san fran-sees-co ˈsɑn fɹænˈsɪskoʊ San Francisco
SLC Salt Lake City salt layk see-tee ˈsɔlt ˈleɪk ˈsɪti Salt Lake City
MIA Miami my-ah-me maɪˈæmi Miami
DMV Area Delaware-Maryland-Virginia deh-la-ware mar-e-land veer-jee-nee-ah ˈdɛləˌwɛrˈmɛrələndvɚˈdʒɪnjə Delaware-Maryland-Virginia
The Fed The Federal Reserve Bank thuh feh-deh-ral re-serv bank ðə ˈfɛdɚɹəl ɹɪˈzɝv ˈbæŋk Rezerwa Federalna
BOFA Bank of America bank of a-mer-e-ca ˈbæŋk əv əˈmɛrəkə Bank of America
ASL American Sign Language ah-mer-e-can sin lan-goo-aj əˈmɛrəkən ˈsaɪn ˈlæŋɡwɪdʒ Amerykański Język Migowy
TSA Transportation Security Administration trans-por-tay-shon se-coor-e-tee ad-me-nees-tray-shon ˌtɹænspɚˈteɪʃən sɪˈkjʊrəti ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən Agencja Bezpieczeństwa Transportu
FAA Federal Aviation Administration fed-er-al ay-vee-ay-shon ad-me-nees-tray-shon ˈfɛdɚɹəl ˌeɪviˈeɪʃən ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən Federalna Agencja Nadzoru Transportu Lotniczego
USDA United States Department of Agriculture oo-ni-ted states de-part-ment of ag-ree-cool-toor jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts dɪˈpɑrtmənt əv ˈæɡɹɪˌkʌltʃɚ Ministerstwo Rolnictwa Stanów Zjednoczonych
DOD Department of Defense de-part-ment of de-fens dɪˈpɑrtmənt əv dɪˈfɛns Departament Obrony
DHS Department of Homeland Security de-part-ment of home-land sec-oo-ree-tee dɪˈpɑrtmənt əv ˈhoʊmˌlænd sɪˈkjʊrəti Departament Bezpieczeństwa Krajowego
DOJ Department of Justice the de-part-ment of jus-tees dɪˈpɑrtmənt əv ˈdʒʌstəs Departament Sprawiedliwości
USPS United States Postal Service oo-ni-ted states pos-tal ser-vees jʊˈnaɪtəd ˈsteɪts ˈpoʊstl̩ ˈsɝvəs Poczta Stanów Zjednoczonych
FDA Food and Drug Administration food and drug ad-me-nees-tray-shon ˈfud ənd ˈdɹʌɡ ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən Agencja ds. Żywności i Leków
EPA Environmental protection Agency en-vi-ron-men-tal pro-tec-shon a-gen-see ɪnˌvaɪɹənˈmɛntl̩ pɹəˈtɛkʃən ˈeɪdʒənsi | ˌiˌpiˈeɪ | Agencja Ochrony Środowiska
CDC Centers for Disease Control and Prevention sen-ters for dee-sees con-trol and pre-ven-shon ˈsɛntɚz ˈfɔr dɪˈziz kənˈtɹoʊl ənd pɹɪˈvɛnʃən Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom

Wielka Brytania

Niezależnie od tego, czy właśnie odwiedzasz Wielką Brytanię, czy planujesz się tam przeprowadzić, istnieje kilka skrótów i akronimów, z którymi warto się zapoznać przed wejściem na pokład samolotu. Oto kilka najczęściej spotykanych brytyjskich skrótów.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
BBC British Broadcasting Corporation bree-tish brod-cas-teeng cor-por-ay-shon ˈbɹɪtɪʃ ˈbɹɔdˌkæstɪŋ ˌkɔrpɚˈɹeɪʃən BBC
BA British Airways bree-tish air-ways ˈbɹɪtɪʃ ˈɛrˌweɪz British Airways
BoE Bank of England bank of en-gland ˈbæŋk əv ˈɪŋɡlənd Bank of England
BR British Rail bree-tish rail ˈbɹɪtɪʃ ˈɹeɪl Koleje Brytyjskie
innit Isn’t it? isn’t it ˈɪzn̩t ˈɪt ‖ Czyż nie?
Sammie Sandwich sand-wich ˈsændˌwɪtʃ Kanapka
A cuppa A cup of tea a cup of tee ə ˈkʌp əv ˈti Filiżanka herbaty
Soz Sorry sor-ry ˈsɑri Przepraszam
Manc Manchester man-ches-ter ˈmænˌtʃɛstɚ Manchester
P’s Pounds (£) paunds ˈpaʊndz | Funty

Australia

Jeśli wkrótce wybierasz się do Australii, musisz zacząć przygotowywać się na ogromną liczbę skrótów, które będziesz na co dzień spotykał. Zamiast obfitości skrótowców lub akronimów, większość australijskich skrótów występuje w formie uciętych słów, zwykle jako skrócona forma pierwszej połowy słowa z dodaną końcówką. W poniższej tabeli zobaczysz, co mamy na myśli.

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
Chrissie Christmas crist-mas ˈkɹɪsməs Święta Bożego Narodzenia
Brekky Breakfast brek-fast ˈbɹɛkfəst Śniadanie
Avo Avocado a-vo-ca-do ˌɑvəˈkɑdoʊ Awokado
Servo Gas station gas stay-shon ˌɑvəˈkɑdoʊ Stacja benzynowa
Maccas McDonald’s mac-doh-nalds məkˈdɑnəldz McDonald’s
Bevos Beverages beh-vuh-ra-jes ˈbɛvɹɪdʒəz Napoje
Sanga Sandwich sand-which ˈsændˌwɪtʃ Kanapka
Aggro Aggressive ah-greh-seev əˈɡɹɛsɪv Agresywny
Barbie Barbecue bar-be-cue ˈbɑrbɪˌkju Grill
Cab Sav Cabernet Sauvignon ca-ber-neh sah-vee-nyoh ˌkæbɚˈneɪ ˌsɔˈvɪnjɑn Cabernet Sauvignon
Devo Devastated deh-vas-tay-ted ˈdɛvəˌsteɪtəd Zdewastowany
Mushie Mushroom mush-room ˈmʌʃrum Grzyb
Ambo Ambulance am-byoo-lens æmbjələns Karetka pogotowia


Inne angielskie akronimy

Jak obiecaliśmy wcześniej, mamy dla Ciebie angielskie akronimy! Chociaż nie należą one do żadnej konkretnej kategorii, wszystkie są niezwykle pomocne i warto przynajmniej umieć je rozpoznać. Jesteśmy pewni, że w pewnym momencie się na nie natkniesz, a kiedy do tego dojdzie, przypomnij sobie o naszym artykule!

Po angielsku Co oznacza Wymowa IPA Znaczenie po polsku
DOB Date of birth dayt of burth ˈdeɪt əv ˈbɝθ Data urodzenia
TBA To be announced too bee ah-nounsed ˈtu ˈbi əˈnaʊnst Zostanie ogłoszony
TBD To be determined too bee de-tehr-minned ˈtu ˈbi dɪˈtɝmənd Do ustalenia
TBC To be continued too bee con-tee-newd ˈtu ˈbi kənˈtɪnjud Ciąg dalszy nastąpi
VAT Value-added Tax va-lew a-ded tax ˈvæljuˈædəd ˈtæks Podatek VAT
DOA Dead on arrival ded on ah-ri-val ˈdɛd ˈɔn ɚˈɹaɪvəl Martwy w czasie przybycia do szpitala
GMO Genetically modified organisms guh-ne-tee-cuh-lee mo-dee-fyed ore-gah-neesms dʒəˈnɛtɪkli ˈmɑdəˌfaɪd ˈɔrɡəˌnɪzəmz Organizmy modyfikowane genetycznie
MIA Missing in action miss-ing in ac-tee-on ˈmɪsɪŋ ˈɪn ˈækʃən Zaginął w akcji
OCD Obsessive Compulsive Disorder ob-sess-iv com-pool-siv dis-ore-der ɑbˈsɛsɪv kəmˈpʌlsɪv dɪsˈɔrdɚ Zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne
BOGO Buy one, get one bye wuhn get wuhn ˈbaɪ ˈwʌn | ˈɡɛt ˈwʌn Dwa w cenie jednego
ICYMI In case you missed it een case yoo missd eet ˈɪn ˈkeɪs ˈju ˈmɪst ˈɪt Na wypadek, gdybyś to przegapił
FWIW For what it’s worth fore wuht its worth ˈfɔr ˈwɑt ˈɪts ˈwɝθ Jeśli ma to jakieś znaczenie


Pójdź na skróty i wzbogać swój angielski
o skróty

Teraz, gdy znasz już 275 różnych skrótów, od skrótów SMSowych po akronimy nie krępuj się zacząć ich używać! Im częściej będziesz używać angielskich akronimów i skrótów, tym szybciej staniesz się w nich biegły - i tym więcej czasu zaoszczędzisz!

Jeśli czujesz, że już je opanowałeś, warto sprawdzić naszą listę najtrudniejszych słów w języku angielskim! Mamy na niej ponad 250 niesamowicie trudnych słów, więc na pewno znajdziesz kilka podchwytliwych nowych zwrotów niezależnie od Twojego poziomu! A jeśli są zbyt łatwe, zajrzyj na nasz blog o języku angielskim. Jesteśmy pewni, że znajdziesz tam coś, co Cię zainteresuje!

Dowiedz się więcej

Wypełnij poniższy formularz, a my skontaktujemy się z Tobą, aby omówić dostępne opcje nauki i odpowiedzieć na wszystkie Twoje pytania.


Powiązane artykuły

13 września 2022

13 września 2022

Kompletny przewodnik po wszystkich 67 krajach anglojęzycznych (i nie tylko!)
2 sierpnia 2022

2 sierpnia 2022

Dziękuję po angielsku
19 lipca 2022

19 lipca 2022

Warzywa po angielsku